Legal Notices
last updated: 08-14-2014
PUBLIC NOTICE
The Union Parish School Board 2014-2015 Budget will be available for public review beginning August 05, 2014 until September 08, 2014 from 9:00 a.m. until 3:00 p.m. at the Union Parish School Board Office in Farmerville, Louisiana, Monday – Friday. The Union Parish School Board will hold a public hearing for the 2014-2015 Budget on September 08, 2014 at 6:00 p.m. at the Union Parish School Board Office.
8/14/14 8/21/14 8/28/14 9/4/14

NOTICE
The Union Parish Sheriff’s Office is in possession of numerous found items that have been located throughout the parish. These items are located and available for inspection at the Union Parish Sheriff’s Office, 710 Holder Road Farmerville, LA. The below listed found items are as follows:
Two (2) 14’ Aluminum boats
Two (2) 12’ Aluminum boats
One (1) 8’ Aluminum boat
Honda TRX200 4-wheeler
Yamaha Big Bear 400 4-wheeler Kioti utility tractor w/attachments and 16’ utility trailer.
If these items are not claimed by the owner before Thursday, August 31, 2014, then the Union Parish Sheriff’s Office will depose of these items as allowed by law. You must provide proof of ownership to claim these items.
This institution is an equal opportunity provider.
8/14/14

ADVERTISEMENT FOR BIDS
SEALED PROPOSALS FOR:
2014 PILE DRIVING PROJECT, will be received by the Bayou D’Arbonne Lake Watershed District at the office of the Engineer, Riley Company of Louisiana, Inc., 112 East Mississippi Ave., Ruston, LA 71270 until 10:00 A.M., local time, on Wednesday, September 3, 2014. No proposals will be received after this hour or date. On this date and specified time, bids will be publicly opened and read aloud.
PROJECT: 2014 Pile Driving Project CONTRACT TIME: 45 Calendar Days LIQUIDATED DAMAGES: $200.00 per Calendar Day
Complete sets of drawings, specifications, and forms may be obtained at the office of RILEY COMPANY OF LOUISIANA, INC., 112 East Mississippi Avenue, P.O. Drawer 1303, Ruston, Louisiana 71273-1303, Telephone (318) 251-0238, Fax (318) 251-0239. Cost per contract set is $25.00. Any unsuccessful bidder, upon returning such set within ten days of bid opening and in good condition, will be refunded the deposit and any non-bidder upon so returning such set within ten days of bid opening will be refunded $10.00.
Each proposal is to be accompanied by a certified check payable to the BAYOU D’ARBONNE LAKE WATERSHED DISTRICT or a bid bond, the amount of either of which shall be a minimum five percent (5%) of the amount of the bid. Bidders are advised that both a Performance Bond and a Payment Bond, each in the amount of 100 percent (100%) of the Contract Price, will be required for any project amount over $25,000. No Bidder may withdraw his bid within thirty (30) days after the actual date of the opening thereof.
Types of construction required for this project include furnishing and driving channel markers within Bayou D’Arbonne Lake.
The BAYOU D’ARBONNE LAKE WATERSHED DISTRICT reserves the right to reject any or all proposals for just cause.
BAYOU D’ARBONNE LAKE COMMISSION
Steve Cagle
President
8/14/14 8/28/14

NOTICE TO THE PUBLIC
NOTICE IS HERBY GIVEN THAT I HAVE COMPLETED THE ASSESSMENT LISTINGS OF ALL PROPERTY IN THE PARISH OF UNION AND HAVE ESTIMATED THE VALUES THEREON, AND THAT SAID LISTINGS WILL BE EXPOSED IN THE ASSESSOR’S OFFICE FOR THE PUBLIC INSPECTION AND CORRECTIONS FOR A PERIOD OF 15 DAYS BEGINNING AUGUST 28, 2014, AT 8:30 A.M. ANY TAXPAYER DESIRING TO EXAMINE HIS ASSESSMENT IS REQUIRED TO CALL THE ASSESSOR’S OFFICE OR COME BY DURING SAID 15 DAY PERIOD.
LANCE FUTCH, CLA
UNION PARISH ASSESSOR
8/14/14

NOTICE OF INSTITUTION OF PROCEEDING
On July 24, in Union Parish, Louisiana, under the title of “Timber Traders Of Louisiana, L.L.C., v. The Unopened Succession Of Edward B. Kennedy, et al,” Docket No. 46,277, a partition action was filed in Third Judicial District Court, Union Parish Courthouse, 100 E. Bayou Street, Suite 105, Farmerville, Louisiana, 71241, regarding the following property:
The Northeast Quarter of the Northeast Quarter of Sec. 4, Township 21 North, Range 1 East; and the Northwest Quarter of the Northeast Quarter and the Northwest Quarter less and except 3 acres sold to Larkin Graham Kennedy (COB 300, Page 852, and COB 301, Page 280), in Section 32, Township 22 North, Range 1 East; and the Northeast Quarter of the Northeast Quarter, and the Southwest Quarter of the Northeast Quarter, and the East Half of the Southeast Quarter, and the Southwest Quarter of the Southeast Quarter, Sec. 33, Township 22 North, Range 1 East, containing 437 acres, more or less, and also known as the L.H. and M.C. Kennedy Estate.
Any absentee defendants in this matter, or any parties purporting to claim an interest in this property, have fifteen (15) days from the date of initial publication of notice to answer plaintiff’s petition.
8/14/14

Point Wilhite Water System, Inc.
688 Prentice Pardue Road
Downsville, LA 71234
318-982-0898
pointwilhitewater@live.com
August 3, 2014
The Point Wilhite Water System is currently in violation of the Public Notification of Non-Compliance, Stage 2 Disinfection/Disinfection By-Products Rule Monitoring and Reporting Violation as set forth by the State (Part XII of the Louisiana State Sanitary Code (LAC 51:XII.301.B.
We are required to monitor your drinking water for disinfection byproducts (total trihalomethanes [TTHM] and haloacetic acid-five [HAA5] every 90 days from the peak historical month (August). Results of regular monitoring are an indicator of whether or not your drinking water meets health standards. During the monitoring period of October through December, the Point Wilhite Water System did not monitor, did not complete all monitoring, or did not report the results for total trihalomethanes (TTHMs) and haloacetic acids-five (HAA5), and therefore we cannot be sure of the quality of your water during that time.
This violation occurred because of the failure to collect the required samples for total trihalomethanes (TTHMs) and haloacetic acids (HAA5) from the water system’s distribution system.
Please share this information with all the other people who drink this water, especially those who may not have received this notice directly (for example, people in apartments, nursing homes, schools, and businesses). You can do this by posting this notice in a public place or distributing copies by hand or mail.
Necessary action has been taken to prevent this violation from recurring.
This is not an emergency. If it had been, you would have been notified immediately. EPA and LDHH do not consider this violation to have any serious adverse health effects on human health as a result of short-term exposure; however, continued long term exposure to TTHMs and HAA5 levels above the standard (e.g.,20 years of exposure) has the potential to have serious adverse effects on human health.
The Point Wilhite Water System would like to reassure its customers the water is safe to drink. We ask for your patience and understanding as we look for a solution to correct this ongoing problem. If you have any additional questions or concerns, please call Robert Mears at 318-982-3884 and leave a message or email pointwilhitewater@live.com.
This institution is an equal opportunity provider. To file a complaint of discrimination, write: USDA, Director, Office of Civil Rights, 1400 Independence Avenue, S.W., Washington, D.C. 20250-9410 or call (800) 795-3272 (voice) or (202) 720-6382 (TDD). USDA is an equal opportunity provider, and lender.
8/14/14

I Dilbagh Singh, owner of Kiran of Monroe LLC DBA Super Save #6 I am applying to the Office of Alcohol Tobacco Control of the State of Louisiana and The Town of Farmerville Louisiana, for a permit to sell beverages of high and low alcoholic content at retail in the Town of Farmerville LA Union Parish at the following address 722 Sterlington Hwy suit #2 Farmerville LA 71241.
8/14/14 8/21/14

I Dilbagh Singh, owner of Royal Daquri Bar and Grill of Monroe LLC DBA I am applying to the Office of Alcohol Tobacco Control of the State of Louisiana and The Town of Farmerville Louisiana, for a permit to sell beverages of high and low alcoholic content at retail in the Town of Farmerville LA, Union Parish at the following address Royal Daquri Bar and Grill 722 Sterlington Hwy suit #1 Farmerville LA 71241.
8/14/14 8/21/14

Point Wilhite Water System, Inc.
688 Prentice Pardue Road
Downsville, LA 71234
318-982-0898
pointwilhitewater@live.com
August 3, 2014
The Point Wilhite Water System is currently in violation of the Public Notification of Non-Compliance, Stage 2 Disinfection/Disinfection By-Products Rule Monitoring and Reporting Violation as set forth by the State (Part XII of the Louisiana State Sanitary Code (LAC 51:XII.301.B.
We are required to monitor your drinking water for disinfection byproducts (total trihalomethanes [TTHM] and haloacetic acid-five [HAA5] every 90 days from the peak historical month (August). Results of regular monitoring are an indicator of whether or not your drinking water meets health standards. During the monitoring period of January through March, the Point Wilhite Water System did not monitor, did not complete all monitoring, or did not report the results for total trihalomethanes (TTHMs) and haloacetic acids-five (HAA5), and therefore we cannot be sure of the quality of your water during that time.
This violation occurred because of the failure to collect the required samples for total trihalomethanes (TTHMs) and haloacetic acids (HAA5) from the water system’s distribution system.
Please share this information with all the other people who drink this water, especially those who may not have received this notice directly (for example, people in apartments, nursing homes, schools, and businesses). You can do this by posting this notice in a public place or distributing copies by hand or mail.
Necessary action has been taken to prevent this violation from recurring.
This is not an emergency. If it had been, you would have been notified immediately. EPA and LDHH do not consider this violation to have any serious adverse health effects on human health as a result of short-term exposure; however, continued long term exposure to TTHMs and HAA5 levels above the standard (e.g.,20 years of exposure) has the potential to have serious adverse effects on human health.
The Point Wilhite Water System would like to reassure its customers the water is safe to drink. We ask for your patience and understanding as we look for a solution to correct this ongoing problem. If you have any additional questions or concerns, please call Robert Mears at 318-982-3884 and leave a message or email pointwilhitewater@live.com.
This institution is an equal opportunity provider. To file a complaint of discrimination, write: USDA, Director, Office of Civil Rights, 1400 Independence Avenue, S.W., Washington, D.C. 20250-9410 or call (800) 795-3272 (voice) or (202) 720-6382 (TDD). USDA is an equal opportunity provider, and lender.
8/14/14
Part XII of the Louisiana State Sanitary Code requires the notice include the following statements:
The Wards Chapel Water System is currently in violation of the maximum contaminant level (MCL) for total trihalomethanes as set forth by the State [Part XII of the Louisiana State Sanitary Code (LAC 51:XII)] and the Federal Primary Drinking Water Regulations (40 CFR Part 141).
The United States Environmental Protection Agency (EPA) and the Louisiana Department of Health and Hospitals (LDHH) set drinking water standards and requires the disinfection of drinking water. Where disinfection is used in the treatment of drinking water, disinfectants combine with naturally occurring organic and inorganic matter present in water to form chemicals called disinfection byproducts (DBPs). EPA and LDHH set standards for controlling the levels of disinfectants and DBPs in drinking water, including trihalomethanes (THMs) and haloacetic acid (HAAs). Some people who drink water containing THMs in excess of the MCL over many years may experience problems with their liver, kidneys, or central nervous system, and may have an increased risk of getting cancer.
In December 1998, EPA set enforceable drinking water standards for TTHMs at 80 parts per billion (ppb) and for HAA5 at 60 parts per billion (ppb) to reduce the risk of cancer or other adverse health effects. Compliance with the TTHMs standard for public water systems serving less than 10,000 individuals initially became effective and enforceable on January 1, 2004. Compliance with the TTHMs standard is determined by calculating a locational running annual average (LRAA) of quarterly TTHMs sample results. Compliance calculations performed for the second quarter of 2014 show that the system’s current TTHMs LRAA is 244 ppb at DBP01 – Hwy 828 and Hwy 2 and 257 ppb at DBP03 – 1260 West Port Union Rd; thus, the system is currently in violation of the TTHMs standard.
Please share this information with all the other people who drink this water, especially those who may not have received this notice directly (for example, people in apartments, nursing homes, schools, and businesses). You can do this by posting this notice in a public place or distributing copies by hand or mail.
This is not an emergency. If it had been, you would have been notified immediately. EPA and LDHH do not consider this violation to have any serious adverse health effects on human health as a result of short-term exposure; however, continued long-term exposure to TTHMs and HAA5 levels above the standard (e.g., 20 years of exposure) has the potential to have serious adverse effects on human health.
Part XII of the Louisiana State Sanitary Code further requires that the notice include the telephone number of the owner, operator, or designee of the public water system as a source of additional information concerning the notice. Steps being taken to comply should also be included.
8/14/14
D’arbonne Storage, LLC 1106 Sterlington Hwy, Farmerville, LA will be holding a lien sale Saturday, August 30th, 2014 at 9:00 a.m. Those listed for sale are:
1. Chad Cherry, Unit 501 (20 x 10), 7410 Hwy 2, Farmerville, LA. Tires, washer and dryer, 2 bikes.
2. Marilyn Williams, Unit 213 (10 x 10), 1109 E. Line Ave, Ruston. Boy’s bike, furniture, boxes.
3. Jennifer Dalleo, Unit 403 ( 10 x 20), 244 Willie Reeves Rd., Bernice. Q.S.mattress, box sprines, TV, chest & chest of drawers.
Units will be sold to the highest bidder. Cash only.
Call morning of sale to assure we will have it.
318-368-7201, 318-245-0336
8/14/14