Legal Notices
last updated: 05-26-2016
NOTICE TO THE PUBLIC
A Public Hearing will be
held at 7:00 p.m. (C.S.T.) on
Tuesday, June 7, 2016 in the
meeting room of the Union
Parish Police Jury, Courthouse
Annex, 303 East
Water Street, Farmerville,
Louisiana for the purpose
of hearing public comment
on the proposed abandonment
of Perkins Road. This
hearing is being held to
discuss the abandonment
of said Perkins Road from
the parish road system starting
at its intersection with
Moshack Road and running
north/northeast to the end of
Perkins Road. The Union
Parish Police Jury urges
all interested parties to be
present for public comment.
Charles Sawyer, President
5/26/16
ADVERTISEMENT FOR
BIDS
SEALED PROPOSALS
FOR:
FOLLY BEACH IMPROVEMENTS,
will be received by
the TOWN OF FARMERVILLE,
Farmerville, Louisiana,
in the office of the
Farmerville Town Hall, located
at 407 South Main,
Farmerville, Louisiana
71241, until 10:00 A.M., local
time, on Thursday, June
9, 2016. No proposals will
be received after this hour
or date. On this date and
specified time, bids will be
publicly opened and read
aloud.
PROJECT: FOLLY BEACH
IMPROVEMENTS
PROJECT CLASSIFICATION:
Highway, Street, and
Bridge Construction
CONTRACT TIME: 100
Calendar Days
LIQUIDATED DAMAGES:
$400.00
Complete sets of drawings,
specifications, and forms
may be obtained at the
office of RILEY COMPANY
OF LOUISIANA, INC., 112
East Mississippi Avenue,
P.O. Drawer 1303, Ruston,
Louisiana 71273-1303,
Telephone (318) 251-0238,
Fax (318) 251-0239. Cost
per contract set is $90.00.
Any unsuccessful bidder,
upon returning such set
within ten days of bid opening
and in good condition,
will be refunded the deposit
and any non-bidder upon so
returning such set within ten
days of bid opening will be
refunded $10.00.
Each proposal is to be accompanied
by a certified
check payable to the TOWN
OF FARMERVILLE or a bid
bond, the amount of either of
which shall be five percent
(5%) of the amount of the
bid. Bidders are advised
that both a Performance
Bond and a Payment Bond,
each in the amount of 100
percent (100%) of the Contract
Price, will be required.
No Bidder may withdraw his
bid within thirty (30) days
after the actual date of the
opening thereof.
Types of construction required
for this project include
dirtwork, road construction,
and sewer construction.
The TOWN OF FARMERVILLE
reserves the right to
reject any or all proposals
for just cause.
TOWN OF FARMERVILLE
M. Stein Baughman, Jr.
Mayor
5/12/16 5/19/16 5/26/16

Notice of Public Hearing
Farmerville Zoning Commission
A public hearing will be held
on Monday, June 6, 2016,
at 5:30 p.m., at Farmerville
Town Hall located at 407
South Main Street, Farmerville,
Louisiana, to hear the
views and opinions of citizens
concerning the zoning
change of property belonging
to J. Thomas Properties
of Union, L.L.C., located at
9679 Hwy 15.
Legal description as follows:
BEGIN AT THE NE/C NW
NW OF SEC. 12 T20N R1W,
RUN S. 00 DEG. 034 MIN 16
SEC. E. ALONG THE EAST
LINE OF SAID FORTY
206.75 FT., S. 36 DEG.
17 MIN. 14 SEC W. 166.65
FT. FOR P.O.B., THENCE
CONTAINING S. 36 DEG.
17 MIN. 14. SEC W, 180.00
FT. TO A REBAR SET ON
THE NE’LY ROW LINE OF
LA HWY 15(COB 231, PAGE
414) N. 53 DEG. 23 MIN. 28
SEC. W. ALONG SAID ROW
LINE 87.19 FT., N. 53 DEG.
25 MIN. 58 SEC W. ALONG
SAID ROW LINE 47.81
FT.,N. 36 DEG. 17 MIN. 14
SEC. E. 180.00 FT. S. 53
DEG 24MIN. 21 SEC. E.
135.00 FT. TO P.O.B.
05/12/16, 05/19/16,
05/26/16
Notice of Public Hearing
Farmerville Zoning Commission
A public hearing will be held
on Monday, June 6, 2016,
at 5:30 p.m., at Farmerville
Town Hall located at
407 South Main Street,
Farmerville, Louisiana, to
hear the views and opinions
of citizens concerning the
zoning change of property
belonging to Constance
Lloyd, located at 805 Hickory
Street.
Legal description as follows:
BEGIN AT SE/C OF SE NE
SEC. 25 T21N R1W, RUN
W. 40 FT. FOR P.O.B., RUN
N. 369.5 FT., W. 208.7. FT.
S. 369.5 FT., E. 208.75 FT.
TO P.O.B.
05/26/16
*PUBLIC NOTICE*
A course of instruction for
ALL ELECTION COMMISSIONERS
and COMMISSIONERS-
IN-CHARGE
for Union Parish will be
held at the following places
and times:
MONDAY, JUNE 6, 2016, at
6:00 p.m. OR at MONDAY,
June 20, 2016 at 3:00 p.m.
at the Union Parish Courthouse
Building, Farmerville,
Louisiana. You only have to
attend one of these classes.
To serve as a Certified Commissioner
one must be the
following: a qualified voter
who is not entitled to assistance
in voting; shall not be
a candidate for public office
in the election; shall not be a
child, brother, sister, parent
or spouse of a candidate for
election to public office in the
precinct in which he serves;
shall not have been convicted
of an election offense;
have attended a course of instruction
for commissioners;
shall not be a law enforcement
officer.
If you attend this course
and successfully complete
it, your name will be placed
on the roster of Certified
Commissioners from which
Commissioners are drawn
to serve in each election.
The pay for Commissioners
for each election if $200.00
If you have ever considered
working as a Commissioner,
please attend this school
and become a Certified
Commissioner.
If you attend this school
you will be certified through
June, 2020, and will not
have to attend another recertification
school before
that date.
EVERY COMMISSIONER
WILL HAVE TO BE RECERTIFIED,
AS YOUR
COMMISSION ENDS ON
JUNE 30, 2016..
Dodi Eubanks-Clerk of Court
Union Parish, Louisiana
5/26/16
SHERIFF’S SALE
Third District Court
Parish of Union
State of Louisiana
JPMORGAN CHASE
BANK, NATIONAL ASSOCIATION
Vs. C.D. 47148
MELISSA RENEE AVANT
A/K/A MELISSA ELDRIDGE
AVANT WIFE OF/AND
JAMES MICHAEL AVANT
By virtue of a WRIT OF SEIZURE
AND SALE issued out
of the Third District Court, in
and for the Parish of Union,
State of Louisiana, in the
above styled and numbered
cause and to me directed
as Sheriff of Union Parish, I
have seized and taken into
my possession and will offer
for sale at public auction
in the lobby of the Union
Parish Sheriff’s Complex at
710 Holder Road in the Town
of Farmerville, Louisiana,
within legal hours of sale, on
June 29, 2016, the following
described property, to-wit:
A TRACT OR PARCEL OF
LAND, situated in the NE/4
of the SW/4 of Section
29, Township 19 North,
Range 2 East, Union Parish,
Louisiana, described as
beginning at the Northwest
corner of that certain tract
sold to Carlos C. Barkley,
as per deed recorded in
Conveyance Book 197,
page 174, which starting
point is 170 yards West of
the Northeast corner of said
NE/4 of SW/4 of Section 29,
Township 19 North, Range
2 East, thence run West a
distance of 20 yards to the
Point of Beginning. From
said Point of Beginning,
run West a distance of 80
yards, thence run South
a distance of 110 yards to
the North side of the Point
Wilhite Highway; thence run
in a Northeasterly direction
along the North side of said
Point-Wilhite Highway to a
point due South of the starting
point, thence run North
to the Point of Beginning,
containing 1.37 acres, more
or less. Said property being
more particularly described
as follows:
Beginning at a ½ inch iron
pipe set by Don W. Antley,
R.L.S., marking the Northeast
corner of the NE/4 of
the SW/4 of Section 29,
Township 19 North, Range
2 East, Union Parish, thence
run North 89 degrees 58
minutes 11 seconds West
a distance of 570 feet to
a 1/2 inch iron pipe for the
Point of Beginning. From
said Point of Beginning
continue North 89 degrees
58 minutes 11 seconds West
a distance of 240 feet and to
a 1/2 inch iron pipe, thence
run South 291.04 feet to
the North right of way line
of Louisiana Highway 552
and to a 1/2 inch iron pipe,
thence run North 70 degrees
32 minutes 41 seconds East
along said North right of way
line a distance of 254.54 feet
and to a 1/2 inch iron pipe,
thence run North 206.14 feet
and to the Point of Beginning,
containing 1.37 acres
more or less.
Which has the address of
4146 Hwy. 552, Downsville,
LA 71234
Seized as the property of
the defendant and will be
sold to satisfy said WRIT
OF SEIZURE AND SALE
and all costs.
Terms of sale: Cash to the
last and highest bidder,
WITHOUT the benefit of
appraisement.
DUSTY J. GATES
Sheriff
05/26/16 06/23/16

Anyone knowing the whereabouts
of the heirs of P.G.
Burnside please contact
The Law Office of A. Shawn
Alford
105 East Bayou Street
Farmerville, LA 71241
Phone: (318) 368-7004
5/26/19

Anyone knowing the whereabouts
of the heirs of J.N.
Burnside please contact
The Law Office of A. Shawn
Alford
105 East Bayou Street
Farmerville, LA 71241
Phone: (318) 368-7004
5/26/16

Tri-Water System, Inc.
Public Notification of Non-
Compliance
Disinfectants/Disinfection
By-Products Rule (TTHMs)
MCL Violation
The Tri-Water System is
currently in violation of the
maximum contaminant level
(MCL) for total
trihalomethanes as set forth
by the State [Part XII of the
Louisiana State Sanitary
Code (LAC 51:XII)]
and the Federal Primary
Drinking Water Regulations
(40 CFR Part 141).
The United States Environmental
Protection Agency
(EPA) and the Louisiana
Department of Health and
Hospitals (LDHH) set drinking
water standards and
requires the disinfection of
drinking water. Where
disinfection is used in the
treatment of drinking water,
disinfectants combine with
naturally occurring
organic and inorganic matter
present in water to form
chemicals called disinfection
byproducts (DBPs).
EPA and LDHH set standards
for controlling the
levels of disinfectants and
DBPs in drinking water,
including trihalomethanes
(THMs) and haloacetic acid
(HAAs). Some people who
drink water containing
THMs in excess of the
MCL over many years may
experience problems with
their liver, kidneys, or central
nervous system, and may
have an increased risk of
getting cancer.
In December 1998, EPA set
enforceable drinking water
standards for TTHMs at 80
parts per billion (ppb) and for
HAA5 at 60 parts per billion
(ppb) to reduce the risk of
cancer or other adverse
health effects. Compliance
with the TTHMs and HAA5
standard for public water
systems serving less than
10,000 individuals initially
became effective and enforceable
on January 1,
2004. Compliance with
the TTHMs standard is
determined by calculating
a locational running annual
average (LRAA) of
quarterly TTHMs sample
results. Compliance calculations
performed for the
first quarter of 2016 show
that the system’s current
TTHMs LRAA is 82.1 ppb
at DBP0I- 135 Blair Road;
thus, the system is currently
in violation of the TTHMs
standard.
Please share this information
with all the other people
who drink this water, especially
those who may not
have received this notice directly
(for example, people in
apartments, nursing homes,
schools, and businesses).
You can do this by posting
this notice in a public place
or distributing copies by
hand or mail.
This is not an emergency. If
it had been, you would have
been notified immediately.
EPA and LDHH do not consider
this violation to have
any serious adverse health
effects on human health
as a result of short-term
exposure; however, continued
long-term exposure
to TTHMs and HAA5 levels
above the standard (e.g.,20
years of exposure) has the
potential to have serious
adverse effects on human
health.
If you have questions concerning
this notice, call
Shirley Kyle (secretary)
318-368-4115 or Nathan
Wilson (operator) 318-732-
0344. The system currently
has automatic flush valves
that flush the lines each day.
The amount of time set for
flushing will be increased
in an effort to correct this
problem.
This institution is an equal
opportunity provider and
employer.
5/26/16

SHERIFF’S SALE
Third District Court
Parish of Union
State of Louisiana
HARLEY DAVIDSON
CREDIT CORP
Vs. C.D. 47181
WILLIE HENRY HUEY, III
AND KRISTEN JESSICA
HUEY
By virtue of a WRIT OF SEIZURE
AND SALE issued out
of the Third District Court, in
and for the Parish of Union,
State of Louisiana, in the
above styled and numbered
cause and to me directed
as Sheriff of Union Parish, I
have seized and taken into
my possession and will offer
for sale at public auction
in the lobby of the Union
Parish Sheriff’s Complex at
710 Holder Road in the Town
of Farmerville, Louisiana,
within legal hours of sale on
June 08, 2016, the following
described property, to-wit:
2011 COOL BLUE HARLEYDAVIDSON
FLHTCUTG
TRIGLIDE ULTRA CLASSIC,
bearing vehicle identification
number 1HD I
MAM19BB853424
Seized as the property of
the defendant and will be
sold to satisfy said WRIT
OF SEIZURE AND SALE
and all costs.
Terms of sale: Cash to the
last and highest bidder,
WITHOUT the benefit of
appraisement.
DUSTY J. GATES, Sheriff
05/26/16

SHERIFF’S SALE
Third District Court
Parish of Union
State of Louisiana
HARLEY-DAVIDSON
CREDIT CORP
Vs. C.D. 47180
WILLIE HENRY HUEY , III
By virtue of a WRIT OF SEIZURE
AND SALE issued out
of the Third District Court, in
and for the Parish of Union,
State of Louisiana, in the
above styled and numbered
cause and to me directed
as Sheriff of Union Parish, I
have seized and taken into
my possession and will offer
for sale at public auction
in the lobby of the Union
Parish Sheriff’s Complex at
710 Holder Road in the Town
of Farmerville, Louisiana,
within legal hours of sale on
June 08, 2016, the following
described property, to-wit:
2006 BLACK HARLEYDAVIDSON
FLHR ROAD
KING, bearing vehicle identification
number 1HD1FDV116Y625950
Seized as the property of
the defendant and will be
sold to satisfy said WRIT
OF SEIZURE AND SALE
and all costs.
Terms of sale: Cash to the
last and highest bidder,
WITHOUT the benefit of
appraisement.
DUSTY J. GATES, Sheriff
05/26/16

MAY 20, 2016
The Sardis Water System at
P.O. Box 313, Farmerville,
LA 71241 is currently in
violation of the maximum
contaminant level (MCL) for
haloacetic acids as set forth
by the State [Part XII of the
Louisiana State Sanitary
Code (LAC 51: XII)] and the
Federal Primary Drinking
Water Regulations (40CFR
Part 141).
The United States Environmental
Protection Agency
(EPA) and the Louisiana
Department of Health and
Hospitals (LDHH) set drinking
water standards and
requires the disinfection
of drinking water. Where
disinfection is used in the
treatment of drinking water,
disinfectants combine with
naturally occurring organic
and inorganic matter present
in water to form chemicals
called disinfection byproducts
(DBPs). EPA and LDHH
set standards for controlling
the levels of disinfectants
and DBPs in drinking water,
including trihalomethanes
(THMs) and haloacetic acid
(HAAs). Some people who
drink water containing THMs
in excess of the MCL over
many years may experience
problem with their liver,
kidneys, or central nervous
system, and may have an
increased risk of getting
cancer.
In December 1998, EPA set
enforceable drinking water
standards for TTHMs at 80
parts per billion (ppb) and for
HAA5 at 60 parts per billion
(ppb) to reduce the risk of
cancer or other adverse
health effects. Compliance
with the TTHMs and HAA5
standard for public water
serving less than 10,000
individuals initially became
effective and enforceable
on January 1, 2004. Compliance
with the TTHMs
standard is determined
by calculating a locational
running annual average
(LRAA) of quarterly TTHMs
sample results. Compliance
calculations performed for
the first quarter of 2016
show that the system’s current
TTHMs LRAAs are 201
ppb at DBP01- 917 FLORENCE
WILLIAMS ROAD
and 203ppb at DBP03-2046
HICKS FRAISER RD; thus,
the system is currently in
violation of the TTHMs
standard.
Please share this information
with all the other people
who drink this water, especially
those who may not
have received this notice directly
(for example, people in
apartments, nursing homes,
schools, and businesses).
You can do this by posting
this notice in a public place
or distributing copies by
hand or mail.
This is not an emergency. If
it has been, you would have
been notified immediately.
EPA and LDHH do not consider
this violation to have
any serious adverse health
effects on human health
as a result of short-term
exposure; however, continued
long-term exposure
to TTHMs and HAA5 levels
above the standard (e.g.,
20 years of exposure) has
the potential to have serious
adverse effects on human
health.
If you have any questions
contact the President of
the Board Kathy Harrison,
Secretary Terry Redden at
318-368-0740.
5/26/16